То, что зовётся стратегиями

Несколько дней назад на сайте riotpixels.com был опубликован перевод статьи «This Thing Called Strategy» с сайта eXplorminate.net. Автор материала, геймдизайнер Оливер «Mezmorki» Кайли, размышляет о том, что такое хорошая 4X-игра, да и что такое 4X вообще… и приходит к выводу, что современные представительницы этого жанра едва достойны называться «стратегиями».

С разрешения riotpixels.com я использовал их текст для создания этого видео с некоторыми добавлениями от себя.

Русский перевод, на основе которого сделано видео:
http://riotpixels.com/4x-strategies-column/
Оригинальная статья: https://explorminate.net/2016/07/15/this-thing-called-strategy-an-exposition/